"Va-t-en-guerre" de Terry Pratchett voit le guet municipal d'Ankh-Morpork revenir à la charge. En effet, lorsqu'une île apparaît au milieu de nulle part mais en plein dans la mer circulaire, le Klatch et Ankh-Morpork s'en reclament mutuellement la propriété. Des négociations s'ouvrent et un émissaire klatchien visite les autorités d'AM. Lorsque la tentative d'assassinat immanquablement ratée survient, tous courrent à la guerre ; sauf les agents du guet, gardiens et garants de la paix.

Dans ce 21e tome traîtant de la guerre et du racisme (si on devait rationnaliser les sujets, ce dont je me garderai bien), Pratchett allie extrême qualité d'écriture et humour qui le caracterisent si bien. Le guet municipal est encore plus fidèle à lui-même que d'habitude. D'accord, cette phrase est ridicule, mais tellement vraie que vous ne pourrait pas la renier quand vous aurez lu ce livre.

Bref que du bon. Et encore un grand coup de chapeau au traducteur francais Patrick Couton qui réussit à conserver tout l'humour pratchettien dans la traduction.